会社でメールを書いてて思ったこと

「情報ありがとうございました」

うーむ、いまいち敬度が足りない。これならどうだ。

「お情報ありがとうございました」

何か変だ。そうか漢語の前では一般に「お」じゃなくて「ご」にするんだった。

「ご情報ありがとうございました」

まだ何かがおかしい。

「情報を下さいましてありがとうございました」

やっと形になった。ニホンゴテムツカシデス!