ひもづけ 関連づける/関係させる/リンクさせること。 ネットでも積極的に使うと面白いかもしれない。「相互ひもづけ」とか「超ひもづけ」(ハイパーリンク)とか「ひもづけ通知」(トラックバック)とか。どうですか、id:sugioさん(id:sugio:20030329#p2も参照)。